Durante un posto di controllo, nel pomeriggio di giovedì 12 gennaio, lungo la strada Provinciale 38 all'altezza di Ciriano di Carpaneto è stata fermata, da parte dei carabinieri, una vettura con a bordo un giovane piacentino e un passeggero marocchino di 34 anni. Questo ultimo pareva molto nervoso tanto da destare parecchi sospetti ai militari.
Dopo una breve perquisizione hanno trovato nascosto tra le pieghe della sciarpa più di 11grammi di cocaina.
Hanno poi proseguito con altre indagini fino a trovare nell'abitazione del nordafricano, con residenza a Fiorenzuola altri 35 gr. di hashish di proprietà della convivente italiana di 28 anni.
Il conducente e la ragazza sono stati denunciati, mentre invece il marocchino è stato arrestato.