Gossip – Shakira è un'artista di fama mondiale ma, prima di tutto, è mamma e moglie. Ora che è nato il piccolo Milan, la cantante ha deciso di mettere in stand by i suoi impegni da giudice nella versione statunitense di “The Voice”. 
Shakira ha dichiarato di volersi prendere una pausa di almeno un anno da tutti gli impegni proprio per poter stare vicina al suo piccolo, avuto dal calciatore Gerard Piquè. “E' stata una decisione difficile per me perchè mi sono trovata bene con insegnanti, produzione e tutti gli altri. Ma mio figlio – spiega la cantante – è stanco di fare avanti e indietro in aereo per distanze così lunghe. Ha già fatto più miglia di qualsiasi pilota!“. 
Al suo posto ritornerà nel programma Christina Aguilera, giudice molto amato dal pubblico da casa.